Commons:Hirtle-Tabelle
Jump to navigation
Jump to search
Dies ist eine übersetzte Tabelle der Commons-Lizenzvorlagen, die von Peter B. Hirtle (Cornell University) entwickelt wurde (chart, hochgeladen als PDF-Dokument). Es handelt sich dabei um einen bestmöglichen Leitfaden zur Bestimmung des Zeitpunkts, zu dem Medien in den Vereinigten Staaten gemeinfrei (public domain) werden.
Beachte:
- Nutzung auf eigene Gefahr, keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Werke (mit Ausnahme von Audio- und Architekturwerken)
Diese Tabelle ist für Fotos und Texte. Für Tonaufnahmen and Architektur siehe dort.
| Nicht in den USA veröffentlichte, nicht registrierte Werke | |||
|---|---|---|---|
| Art des Werkes | Urheberrechtliche Regeln | Was war in den Vereinigten Staaten zum 1. Januar 2023 gemeinfrei | Commons-Lizenzvorlage |
| unveröffentlichte Werke |
Urheber ist bekannt und Todesjahr ist bekannt: 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers |
Werke, deren Urheber vor dem Jahr 1953 starb |
|
| Unveröffentlichte Werke, die anonym oder unter Pseudonym angefertigt wurden, und Auftragswerke (Unternehmenseigentum) Unveröffentlichte Werke, wenn das Todesdatum des Autors nicht bekannt ist |
120 Jahre nach der Erstellung |
geschaffen vor 1903 |
|
| in den USA registrierte Werke oder dort zuerst veröffentlichte Werke | |||
| Datum der Veröffentlichung | Bedingungen | Urheberrechtliche Regeln | Commons-Lizenzvorlage |
| vor 1928 | Keine | Keine. Gemeinfrei aufgrund Ablauf des Urheberrechts | {{PD-US-expired}} |
| 1928 bis 1977 | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung | Keine. Gemeinfrei aufgrund fehlender formaler Kennzeichnungen | {{PD-US-no notice}} |
| 1978 bis zum 28. Februar 1989 | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung und ohne anschließende Registrierung innerhalb von 5 Jahren | Keine. Gemeinfrei aufgrund fehlender formaler Kennzeichnungen | {{PD-US-1978-89}} |
| 1978 bis 28. Februar 1989 | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung, aber mit Registrierung innerhalb der folgenden 5 Jahre |
|
|
| 1928 bis 1963 | Veröffentlicht mit Urheberrechtskennzeichnung, das Copyright wurde jedoch nicht erneuert | Keine. Gemeinfrei aufgrund Zeitablaufs | {{PD-US-not renewed}} |
| 1928 bis 1963 | Veröffentlicht mit Urheberrechtskennzeichnung und das Copyright wurde erneuert | 95 Jahre nach der Erstveröffentlichung | N/A (frühestens 2024) |
| 1964 bis 1977 | veröffentlicht mit Urheberrechtskennzeichnung | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung | N/A (frühestens 2060) |
| 1978 bis 28. Februar 1989 | Erstellt nach 1977 ohne Urheberrechtskennzeichnung |
|
|
| 1978 bis 28. Februar 1989 | geschaffen vor 1978 und erstveröffentlicht mit Urheberrechtsvermerk in der angegebenen Zeit | Das spätere im vorherigen Eintrag spezifizierte Datum oder der 31. Dezember 2047 |
|
| 1. März 1989 bis 2002 | Erstellt nach 1977 |
|
|
| 1. März 1989 bis 2002 | Geschaffen vor dem Jahr 1978 und zu dieser Zeit erstveröffentlicht | Das spätere im vorherigen Eintrag spezifizierte Datum oder der 31. Dezember 2047 |
|
| 2003 oder später | keine |
|
|
| jederzeit | Werk erschaffen durch einen Offizier oder Angestellten der US-Regierung als Teil seines Dienstes. | Keine. Gemeinfrei in den USA (17 U.S.C. § 105) |
Eine der Vorlagen in der Kategorie:PD-USGov license tags |
|
jederzeit |
Werke, die vom Urheberrechtsinhaber für die Allgemeinheit freigegeben wurden. |
Keine. |
|
| Werke, die zuerst außerhalb der USA durch Bürger anderer Länder[2] oder im Ausland lebende US-Bürger veröffentlicht wurden Diese Fälle müssen in Wikimedia Commons auch nach dem copyright-Rechten des Landes der Veröffentlichung frei sein. | |||
| Datum der Veröffentlichung | Bedingungen: | Urheberrechtliche Regeln | Commons-Lizenzvorlage |
| Vor 1928 | Keine | Gemeinfrei (besondere Fälle siehe weiter unten) | {{PD-US-expired}} |
| Werke, die vor 1978 außerhalb der USA veröffentlicht wurden | |||
| 1928 bis 1977 | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung, und das Werk war gemeinfrei im Ursprungsland zum URAA-Datum[3] | gemeinfrei | {{PD-1996}} |
| 1928 bis 1977 | Veröffentlicht mit allen US-Formalitäten (Urheberrechtskennzeichnung), und Erneuerung des Schutzstatus für Werke vor 1964 | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung | (frühestens 2024) |
| 1928 bis 1977 | Nur außerhalb der USA veröffentlicht, ohne Rücksicht/Übereinstimmung mit US-Bestimmungen oder Wiederveröffentlichung in den USA, NICHT gemeinfrei inm Heimatland zum Zeitpunkt des URAA Datums[3] | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung | (frühestens 2024) |
| 1928 bis 1977 | In den USA veröffentlicht weniger als 30 Tage nach der Veröffentlichung im Ausland | Verwende das US publication chart, um die Dauer festzustellen | |
| 1928 bis 1977 | Veröffentlicht entweder mit oder ohne Urheberrechtskennzeichnung, und nicht gemeinfrei im Ursprungsland zum URAA-Datum[3] | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung | (frühestens 2024) |
| Werke nach dem 1. Januar 1978 im Ausland veröffentlicht | |||
| 1. Januar 1978 bis 28. Februar 1989 | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung, und das Werk war gemeinfrei im Ursprungslang zum URAA-Datum[3] | gemeinfrei | {{PD-1996}} |
| 1. Januar 1978 bis 28. Februar 1989 | Veröffentlicht mit Urheberrechtskennzeichnung | Verwende das US publication chart, um die Dauer festzustellen | |
| 1. März 1989 oder später | Veröffentlicht ohne Urheberrechtskennzeichnung, und gemeinfrei im Ursprungsland zum Zeitpunkt des URAA-Datums[3] | Verwende das US publication chart, um die Dauer festzustellen | |
| 1. Januar 1978 oder später | Veröffentlicht entweder mit oder ohne Urheberrechtskennzeichnung, und nicht gemeinfrei im Ursprungsland zum URAA-Datum[3] | Verwende das US publication chart, um die Dauer festzustellen | |
| Besondere Fälle | |||
| 1. Juli 1909 bis 1978 | NUR in Alaska, Arizona, Kalifornien, Hawaii, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington, Guam und Nördliche Marianen. Veröffentlicht in einer anderen Sprache als Englisch und ohne folgende erneute Veröffentlichung mit Urheberrechtskennzeichnung | Behandle es als unveröffentlichtes Werk, bis zum dem Datum, an dem die erste, den US-Bestimmungen genügende Veröffentlichung geschah | |
| jederzeit | erschaffen durch einen Bürger von Eritrea, Äthiopien, Iran, Irak, Marshall Islands oder Timor-Leste und veröffentlicht in einem dieser Länder. Werke aus Palau, Somalia oder Südsudan können inbegriffen sein | Nicht durch US copyright-Gesetz geschützt, bis sie Teil von biliteralen oder internationalen Verträgen werden | {{Copyright notes}} |
| jederzeit | Werke, deren Urheberrecht einst im Besitz des Alien Property Custodian war oder von diesem verwaltet wurde, und deren Urheberrecht, wenn es wiederhergestellt würde, ab dem URAA-Datum[3], im Besitz einer Regierung wäre | Nicht geschützt unter US-Urheberrecht | {{PD-US-alien property}} |
| jederzeit | Falls in einem der folgenden Länder veröffentlicht, wird das oben angegebene URAA-Datum durch das Datum der Mitgliedschaft des Landes in der Berner Übereinkunft oder der Welthandelsorganisation ersetzt, je nachdem, welches Datum früher liegt:
Afghanistan, Algerien, Andorra, Angola, Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Bhutan, Kambodscha, Kap Verde, Cookinseln, Komoren, Äquatorialguinea, Grenada, Haiti, Jersey, Jordanien, Kiribati, Nordkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Malaysia, Micronesien, Mongolei, Montenegro, Nauru, Nepal, Niue, Oman, Panama, Papua-Neuguinea, Katar, Samoa, San Marino, São Tomé und Príncipe, Saudi Arabien, Salomonen, Sudan, Syrien, Taiwan, Tadschikistan, Tonga, Turkmenistan, Tuvalu, Vereinigte Arabische Emirate, Usbekistan, Vanuatu, Vietnam, Jemen |
... | ... |
Tonaufnahmen
Die folgenden Informationen treffen nur auf Tonaufnahme selbst, NICHT auf das Urheberrecht von zugrundeliegenden Kompositionen oder Texten zu
| Datum der Veröffentlichung | Bedingungen | Was war gemeinfrei in den Vereinigten Staaten zum 1. Januar 2023 | Commons-Lizenzvorlage |
|---|---|---|---|
| Unveröffentlichte Tonaufnahmen, aus den USA und aus anderen Ländern | |||
| Vor dem 15. Februar 1972 | unbestimmt | Unterliegt dem staatlichen Gewohnheitsrechtsschutz. Wird am 15. Februar 2067 gemeinfrei. | (spätestens am 15. Februar 2067) |
| 15. Februar 1972 oder später | Leben des Autors + 70 Jahre. Für anonyme und korporative Werke,[1] 120 Jahre ab dem Datum der Fixierung | Nichts. Der früheste Zeitpunkt, an dem etwas gemeinfrei wird, ist der 15. Februar 2067. | (frühestens am 15. Februar 2067) |
| Tonaufnahmen in den USA veröffentlicht | |||
| Vor 1923 | Keine | Seit dem 1. Januar 2022 gemeinfrei | {{PD-US-record-expired}} |
| 1923 bis 1946 | Keine | 100 Jahre nach der Veröffentlichung | (frühestens 2024) |
| 1947 bis 1956 | Keine | 110 Jahre nach der Veröffentlichung | (frühestens 2058) |
| 1957 bis 14 Feb. 1972 | Keine | Wird zum 15. Februar 2067 gemeinfrei | (frühestens am 15. Februar 2067) |
| 15. Februar 1972 bis 1977 | ohne Urheberrechtshinweis (Jahr der Veröffentlichung, Name des Copyright-Besitzers) veröffentlicht | gemeinfrei | {{PD-US-no notice}} |
| 15. Februar 1972 bis 1977 | mit Urheberrechtshinweis veröffentlicht | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung. 2068 frühestens | (frühestens 2068) |
| 1978 bis 28. Februar 1989 | Ohne Hinweis und ohne folgende Registrierung veröffentlicht | gemeinfrei | {{PD-US-1978-89}} |
| 1978 bis 28. Februar 1989 | mit Urheberrechtshinweis veröffentlicht | 70 Jahre nach dem Tod des Autors, oder falls das Werk eines Verlags, weniger als 95 Jahre seit der Veröffentlichung, oder 120 Jahre seit der Schöpfung. Frühestens 2049 | |
| 1. März 1989 oder später | Keine |
früherstens 2049 |
(frühestens 2049), nach 2049
|
| jederzeit | Tonaufnahmen, die von einem Beamten oder Angestellten der Regierung der Vereinigten Staaten im Rahmen seiner offiziellen Pflichten aufgenommen wurden. | Keine. Gemeinfrei in den USA (17 U.S.C. § 105) |
Eine der Urheberrechts-Vorlagen in Category:PD-USGov license tags |
|
jederzeit |
Werke, die vom Urheberrechtsinhaber für die Allgemeinheit freigegeben wurden. |
Keine. |
|
| Tonaufnahmen außerhalb der USA veröffentlicht | |||
| vor 1923 | keine | Seit dem 1. Januar 2022 gemeinfrei | {{PD-US-record-expired}} |
| 1923 bis 1946 | Keine | 100 Jahre nach der Veröffentlichung | (frühestens 2024) |
| 1947 bis 1956 | keine | 110 Jahre nach der Veröffentlichung | (frühestens 2058) |
| 1957 bis 14 Feb. 1972 | keine | Wird zum 15. Februar 2067 gemeinfrei | (frühestens am 15. Februar 2067) |
| 15 Februar 1972 bis 28. Februar 1989 | gemeinfrei im Land der Erstellung nach dem URAA-Datum[3] oder Veröffentlichung in den USA innerhalb 30 Tagen der fremden Veröffentlichung (siehe Speizialfälle) | Unterliegt dem staatlichen Gewohnheitsrechtsschutz. Wird am 15. Februar 2067 gemeinfrei. | (spätestens 15. Februar 2067) |
| 15. Februar 1972 bis 1977 | In seinem Heimatland zum Zeitpunkt des URAA-Datums nicht gemeinfrei [3]. Mindestens ein Autor des Werkes war kein US-Bürger oder lebte im Ausland, und es gab keine US-Veröffentlichung innerhalb von 30 Tagen nach der ausländischen Veröffentlichung (siehe jedoch Sonderfälle) | 95 Jahre nach Erstveröffentlichung. 2068 frühestens | N/A (frühestens 2068) |
| 1978 bis 28. Februar 1989 | In seinem Heimatland zum Zeitpunkt des URAA-Datums nicht gemeinfrei [3]. Mindestens ein Autor des Werkes war kein US-Bürger oder lebte im Ausland, und es gab keine US-Veröffentlichung innerhalb von 30 Tagen nach der ausländischen Veröffentlichung (siehe jedoch Sonderfälle) |
|
|
| 1. März 1989 oder später | Keine |
|
|
| Besondere Fälle | |||
| Jederzeit festgelegt | erschaffen durch einen Bürger von Eritrea, Äthiopien, Iran, Irak, Marshall Islands oder Timor-Leste und veröffentlicht in einem dieser Länder. Werke aus Palau, Somalia oder Südsudan können inbegriffen sein | Nicht durch US Urheberrechtsgesetz geschützt, weil sie NICHT Teil von biliteralen oder internationalen Verträgen sind | n/a, n/a, {{PD-Iran}}, {{PD-Iraq}} |
| vor 1996 festgelegt | Werke, deren Urheberrecht einst im Besitz des Alien Property Custodian war oder von diesem verwaltet wurde, und deren Urheberrecht, wenn es wiederhergestellt würde, ab dem URAA-Datum[3], im Besitz einer Regierung wäre | Nicht geschützt unter US-Urheberrecht | {{PD-US-alien property}} |
| Jederzeit festgelegt | Wenn das URAA-Datum in einem der folgenden Länder festgelegt oder ausschließlich in einem der folgenden Länder veröffentlicht wird, wird das oben angegebene URAA-Datum durch das Datum der Mitgliedschaft des Landes in der Berner Übereinkunft oder der Welthandelsorganisation ersetzt, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt:
Afghanistan, Algerien, Andorra, Angola, Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Bhutan, Kambodscha, Kap Verde, Cookinseln, Komoren, Äquatorialguinea, Grenada, Haiti, Jersey, Jordanien, Kiribati, Nordkorea, Kuwait, Kirgisistan, Laos, Malaysia, Micronesien, Mongolei, Montenegro, Nauru, Nepal, Niue, Oman, Panama, Papua-Neuguinea, Katar, Samoa, San Marino, São Tomé und Príncipe, Saudi Arabien, Salomonen, Sudan, Syrien, Taiwan, Tadschikistan, Tonga, Turkmenistan, Tuvalu, Vereinigte Arabische Emirate, Usbekistan, Vanuatu, Vietnam, Jemen |
... | ... |
Architekturwerke
Architekturzeichnungen und -pläne können auch als Text- bzw. Grafikwerke geschützt sein
| Zeitpunkt des Designs | Zeitpunkt der Erstellung | Urheberrechtlicher Status | Commons-Lizenzvorlage |
|---|---|---|---|
| vor dem 1. Dezember 1990 | Bis 31. Dezember 2002 nicht realisiertes Bauwerk | Geschützt einzig als Plan bzw. Zeichnung | {{PD-US-architecture}} |
| vor dem 1. Dezember 1990 | Am 1. Dezember 1990 fertig erbaut. | Geschützt einzig als Plan oder Zeichnung | {{PD-US-architecture}} |
| vor dem 1. Dezember 1990 | Erbaut zwischen dem 30. November 1990 und 31. Dezember 2002 | Gebäude wird geschützt bis 70 Jahre nach dem Tod des Autors, oder falls es das Werk einer Firma ist, weniger als 95 Jahre seit der Veröffentlichung, oder 120 Jahre seit der Fertigstellung | {{FoP-US}} |
| Vom 1. Dezember 1990 an | Immateriell | Gebäude wird geschützt bis 70 Jahre nach dem Tod des Autors, oder falls es das Werk einer Firma ist, weniger als 95 Jahre seit der Veröffentlichung, oder 120 Jahre seit der Fertigstellung | {{FoP-US}} |
Einzelnachweise
Anmerkungen
- ↑ a b c d e f g h Anonyme Werke, pseudonyme Werke, Werke, die für Arbeitsentgelt geschaffen wurden und Werke, bei denen das Todesdatum des Autors unbekannt ist
- ↑ US English term: Foreign nationals
- ↑ a b c d e f g h i j k 1 January 1996 für die meisten Länder; siehe w:Wikipedia:Non-U.S. copyrights für die aktuellste Liste
Bibliografie
- © 2004–2011 Peter B. Hirtle. Letzte Aktualisierung 31 January 2009. Diese Tabelle ist unter Creative Commons Attribution 3.0 License (CC-by/3.0) freigegeben.
- Wiki-Anpassung durch Benutzer:TheDJ. Wenn du einen Fehler findest, melde dies bitte auf der Diskussionsseite.
- Diese Seite bietet und ersetzt keine Rechtsberatung!
Siehe auch
- Commons:Editor's index to Commons#Copyright – weitere Informationen über Urheberrecht und Lizenzen (englisch)
- s:en:Help:Public domain – eine Tabelle für Bücher (englisch)